Quelle langue apprendre pour lire le Dharma ?

Avatar de l’utilisateur
AncestraL
Nuage & Eau
Nuage & Eau
Messages : 52
Inscription : ven. 25 mars 2016 12:16

Quelle langue apprendre pour lire le Dharma ?

Message non lu par AncestraL » sam. 9 déc. 2017 17:57

Bonjour à tous !

Dois-je perfectionner mon anglais (tous les canons sont peut-être traduits en anglais ?) ?
Ou le tibétain ?
Le chinois ?
Le japonais ?
le sanscrit ?
une autre langue ?

Je me considère simplement bouddhiste, et j'ai pris voeux et préceptes.

Merci.
Avatar de l’utilisateur
ted
Bavard occasionnel / Team RB
Bavard occasionnel / Team RB
Messages : 13176
Inscription : mar. 8 juin 2004 16:48
Contact :

Re: Quelle langue apprendre pour lire le Dharma ?

Message non lu par ted » sam. 9 déc. 2017 19:10

- Quelle langue apprendre pour lire le Dharma ?

- Le langage du corps peut-être ?
Le Véritable Silence Ne Craint Pas Le Bruit

" O Mahânâma... Entre la délivrance d'un disciple laïc et celle d'un bhikkhu, il n'y a aucune différence. " (Samyutta-nikâya)
Avatar de l’utilisateur
AncestraL
Nuage & Eau
Nuage & Eau
Messages : 52
Inscription : ven. 25 mars 2016 12:16

Re: Quelle langue apprendre pour lire le Dharma ?

Message non lu par AncestraL » sam. 9 déc. 2017 19:32

ted a écrit :
sam. 9 déc. 2017 19:10
- Quelle langue apprendre pour lire le Dharma ?

- Le langage du corps peut-être ?
J'aurai dis le langage du coeur...
Avatar de l’utilisateur
ted
Bavard occasionnel / Team RB
Bavard occasionnel / Team RB
Messages : 13176
Inscription : mar. 8 juin 2004 16:48
Contact :

Re: Quelle langue apprendre pour lire le Dharma ?

Message non lu par ted » sam. 9 déc. 2017 20:08

Le coeur ne veut pas dire le coeur, mais "au coeur du corps".

Faudrait le préciser plus souvent.
Le Véritable Silence Ne Craint Pas Le Bruit

" O Mahânâma... Entre la délivrance d'un disciple laïc et celle d'un bhikkhu, il n'y a aucune différence. " (Samyutta-nikâya)
Répondre

Revenir à « Bouddhisme en général »