Echanges avec Mandarava..

Avatar de l’utilisateur
cgigi2
Team RB
Team RB
Messages : 6948
Inscription : ven. 27 janv. 2006 18:00

Echanges avec Mandarava..

Message non lu par cgigi2 » lun. 4 févr. 2013 16:50

OM AH HOUNG

Echanges avec Mandarava..


Tel un arc -en -ciel, danse le ciel
Et se meut sans obstace à travers la matiére
Triomphatrice du démon des émotions
Exterminatrice du démon des fils des dieux
Dakini, maitresse de vie, n’est-ce pas vous?
Depuis l’empyrée de la terre pure d’Akanishta
A travers les trois étages du monde
Souveraine de tous les êtres suprêmes
Vous avez atteint le corps de Félicité
Mandarava, force sublime de la vacuité
Mére des êtres, je me prosterne devant vous
Vous faites barrage à la chute du torrent des hallucinations impures
Où tous les êtres sont emportés
Dans l’incessante ronde karmique de naisance et de mort
Puisse s’accomplir mon ardent désir de vous être semblable
Karma épuisé, concept de plaisir dissout
La fange des illusions asséchée
Le cycle illusoire des trois mondes consumé
Toute pensée tarie
Et moi-même scéllée par la félicité de grande Félicité
Puisse-je devenir inséparable de Samanthabhadra
La grande Félicité.


Alors la princesse Mandarava reine des accomplis répondit.
Kyého!danseuse céleste des mantras secrets!
Grande alchimiste
Vous avez sublimé le corps vulgaire en espace pur
Désaltérérer à l’ambroisie des enseignements de Padma
Vous avez concentré la quintescences
Ô mére immense connaissance transcendante, n’est-ce pas vous?
Entré dans le chemin où l’on voit les phénomènes dans leur vérité
Vous avez pratiqué les austérités et extrait les essences
Vous avez jugulé l’existence phénomènale
Tsogyal, jouvencelle éternelle et immaculée, je me prosterne
Par vos activités intrépides vous guidez les méchants
Hors du cycle vicieux qui sans fin tourbillonne aux vents puissants du karma
Vous avez établi la tradition des enseignements duBouddha
Annilant mes bönbos démoniaques aux vues perverses
Dorénavant, dans la pure Lumière du Lotus où vous séjournez
Dans le rayonnement de la compassion de Padma Thödreu
Puissions nous , vous et moi
Diffuser les émanation de vos activitées éveillées
Et vider les profondeurs du cycle chimérique des trois mondes

http://deulmalhamo.unblog.fr/2006/09/20/yeshe-tsogyal/
avec metta
gigi
Image
Dhamma un jour Dhamma toujours
Avatar de l’utilisateur
Dharmadhatu
Team RB
Team RB
Messages : 5678
Inscription : mer. 2 juil. 2008 17:07
Localisation : Akaniṣṭha
Contact :

Re: Echanges avec Mandarava..

Message non lu par Dharmadhatu » mar. 5 févr. 2013 11:19

ba11 Magnifique ! L'image aussi !

FleurDeLotus
apratītya samutpanno dharmaḥ kaścin na vidyate /
yasmāt tasmād aśūnyo hi dharmaḥ kaścin na vidyate

Puisqu'il n'est rien qui ne soit dépendant,
Il n'est rien qui ne soit vide.

Ārya Nāgārjuna (Madhyamakaśhāstra; XXIV, 19).
Répondre

Revenir à « Dévotion & puja »

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 4 invités